新年あけましておめでとうございます！
1年の計は元旦にありと言いますが、年をとればとる程新しい事に挑戦するのが億劫になるものです。
海外のとあるネットユーザーが日本のゲームをしたいから日本語を覚えたいんだけど20代後半じゃ遅すぎるだろうか、と投稿していました。
スポンサードリンク
|
|
|
●Trojita
20代後半になって、現時点まで日本語は全く勉強した事が無いんだけど、どうも日本語を勉強するのは凄く難しいらしい。
特に自分はADHD（注意欠陥・多動性障害）気味でやらなきゃいけない事も多いから。
学校や大学でも日本語のクラスは無かった。
日本でしか売ってないゲームをやってみたいし、理解できるようになりたいんだ。
同じように思ってる人は他にいないかな？
後ろ向きに聞こえるかもしれない。
●Zaraki_Kenpachi
いないんじゃ？
自分も20代後半だけど今も新しい言語を勉強してる。
遅すぎるとしたらやる気が無いかそのために時間を割きたくないだけだ。
●NoblesseOblige
遅すぎる事はないけどやる気は必要だろうな。
ある意味勉強よりも難しい。
●RhynoTheStriker
高校時代の言語の先生はアフリカーンス（南アフリカで普及している言語：wikipedia）、英語、フランス語、ドイツをを25歳の時から勉強したらしい。
今は60～65歳くらいだけど、12～15の言語を流暢に使えるよ。
●loaf of bread
責めるわけじゃないけど投稿主は何を言ってるんだ。
20代の頃、他の人がなんで日本語を勉強しようと思ってたか分かるか？
何故なら高校では日本語のクラスが無くて、唯一勉強できるのが大学だったからだ。
投稿主の態度は勉強したいけど窓が5枚あって進めない、と言ってるようなものだぞ。
5言語以上を流暢に使える人間がみんな25歳の時に勉強を始めたと思ってるのか？
●SouSouRocket
自分を卑下しちゃ駄目だ。
自分は28歳で、21歳の時に1回日本語の勉強をした事はあるけど今になって初めて真面目に日本語を勉強してる。
自分は怠け者だし以前は後ろ向きな人間で漢字は近づく事も出来ないと思ってた。
今は2週間日本語能力試験4級の勉強をしてるけど、一生かけてもこれ以上日本語を覚えられるかどうかも分からなかったな。
まずはテキストブック（自分はGenkiを使ってる）とwww.wanikani.comで始めるといいよ。
自分はこの素晴らしいサイトで漢字を100以上覚えて、本当に成長したと感じたな。
他の事を伝えるなら、自分が21歳の時に日本語のコースを取ってた時は30代40代の人間もいて、凄い成績だったよ。
仮に君が50代だったとしても同じことを言うだろうな。
●Vigilant Walrus
『マインクラフト』内部で日本語を勉強するプロジェクトがあると聞いた事がある。
毎日漢字を作り上げているとか。
凄くクールだけど、今もやってるかどうかは知らない。
DuolingoやMemriseというサイトもあるね。
Duolingoに日本語のコースはないけど。
●Risette
待ってたらもっと難しくなるぞ。
今から始めるんだ！
●Trojita
日本語を勉強してる人に聞きたいんだけど、テキストの多いゲームを出来るようになるまでどの位掛かった？
●_Nemo
何かを学ぶのに遅すぎる事はないよ、Senpaiちゃん。
ネガティブBakaな思考は置いていこう。
●BocoDragon
自分が始めたのは20代後半から。
まだまだ流暢とは言えないけど、会話は結構できる。
それに自分の人生はまだ数十年あるしね。
●Zyzyxxz
挑戦せず、勉強しないのが良い。
そう、子供にとっては言語を勉強するのは簡単だけど、これは言語が浸透していて社会の中でやっていくために学ばなきゃいけないからだもんな。
勉強できない理由なんかないし、テレビゲームをやってゲームのやり方を覚える時間があるなら勉強できない言い訳もあるわけない。
ゲームをやる時間をもっと有益な事を勉強する時間に充てればいい。
●Neo C.
自分が始めたのは29歳の時。
遅すぎると考えてるなら馬鹿げてるぞ。
＞日本語を勉強してる人に聞きたいんだけど、テキストの多いゲームを出来るようになるまでどの位掛かった？
どうやって、何処で勉強するかによるかな。
自分は数年間日本に住んでて日本語を上手く使える友達がいたから。
自分は1週間に2時間程度、広範囲に日本語を勉強してった。
ある程度の漢字が入った文章を読めるようになったのは4年後位だったな。
●O.DOGG
自分が日本語を勉強し始めたのは30歳の時。
今でも日本語を知っているとは言えないけど、アニメや映画で何を言ってるのかは理解できるようになった。
数年前に日本語能力試験3級を合格したよ。
かなり努力しなくちゃいけない事は覚悟しておくように。
日本語は難しいぞ！
●MrCunningham
20代後半なら勉強するのに遅すぎるものなんか何もないと自分に言い聞かせるんだ。
何かを勉強する事なんかできないと自分に言えば言う程それは現実になってしまうぞ。
●Saroyan
ノイズでしかない。
20代なら遅すぎる事なんか何もないだろ。
●Kurita
＞日本語を勉強してる人に聞きたいんだけど、テキストの多いゲームを出来るようになるまでどの位掛かった？
数年かかるだろうな。
日本語を勉強し始めて3年経ったけど、今でも自分が余裕で出来るかは疑問だ。
●Tesseract
遅すぎる事なんかない、何だって出来る。
世界は君の砂箱なんだ。夢を持て。
無知という悪魔がお前には何もできないと囁いてるんだ。
●co1onel
＞何故なら高校では日本語のクラスが無くて、唯一勉強できるのが大学だったからだ。
自分の高校には日本語のクラスがあったよ。
取らなかった自分が馬鹿だった。
●Reversed
振り仮名が汝の友となるであろう。
●MrCunningham
↑Lang-8も友達になってくれる。
●IdreamofHIME
投稿主は『2300年未来への旅』の住人か何かなのか？
（訳注：30歳になったら殺されてしまう世界を描いたSF小説）
なんで20代後半は言語を勉強するのに遅すぎるなんて考えてるんだ？
●Mook1e
自分は最悪のパターン。
日本語を勉強し始めたのはドイツ語の勉強の後で日本に引っ越ししてから。
その後でまた引っ越して日本語の勉強は完全に止まってしまった。
その過程でドイツ語も使えなくなった。
自分は数年間ずつアメリカ、ヨーロッパ、アフリカで仕事をしてて、その度に幾つか言語を勉強したんだけど、物にならなかったな。
今はドイツ語が好きで日本語も勉強したいと思っていて、アジアに住みたいとも思ってるんだ。
（10年以上住んでたから）
ちなみに40歳を越えてる。
●Damaged
自分が夜学で日本語を勉強し始めたのは36歳の時だ。
とにかく復習で頭に叩き込むんだ。
●Arabian Mage
叔母さんは40歳前半からポルトガル語を勉強し始めたよ。
●Tuck
時間はかかるけど、自分は日本語の勉強が好きだからね。
嬉しい事に自分は自由な時間がかなりあるんで勉強する時間は結構とれる。
簡単ではないけどね。
まだ初めて半年だからどの位掛かるのかは分からない。
興味があるならGenkiの本を読んでみるといいよ。
どんなスケジュールであろうと1章を2週間で進められるようになってる。
でも頑張らないと駄目だけどね。
本は始まりでしかなくて、数年間は勉強が必要になるから。
●Cisce
自分は日本語の勉強を楽しんでたけど、平仮名／片仮名を覚えた後で壁にぶつかった。
語彙の組み立てと文法の作用の勉強に入った所で漢字に触れて、完全に圧倒されたんだ。
Wanikaniで幾つかチェックしたけど、数か月前にストップして、2016年の秋から大学の日本語コースを取ろうかと思ってる。
でも、１年位あるからそこまで待てないだろうな。
●TheChaos0
勉強するのに遅すぎるものなんかない。
どんなものでもだ！
一番大きな壁は自分自身なんだよ。
自分もWanikaniを勧める。
漢字や語彙を勉強するのに素晴らしいリソースだし勉強する習慣を身に付けるのに役立ってくれると思う。
●Strife91
自分は日本語の学士を持ってるよ。
フルタイムに勉強して2年半かかったね。
1年目でGenkiの本を2冊と『Kanji look and learn』を終わらせた。
それから『Tobira』の本を半年間使った。
JLPT（日本語能力試験）と呼ばれている公式の日本語試験もあるよ。
N5（5級）～N1（1級）まで5段階の難易度があって、N1が一番高レベル。
学士はN2かN1の能力があると見なされてる。
日本人は小学1年生から高校生までの間に2000の漢字を覚えて、平均的に3000の漢字を知っている。
漢字を2000知っていれば日本語の新聞を読めると言われているね。
自分のクラスのほとんどの人間は1000～1500の漢字を知ってる。
N2を受ける段階になると難易度が上がって時間が掛かるようになるんだ。
新しい事を学びつつ、今まで勉強してきた事を全て思い出さなきゃいけないから。
●John Kowalski
『イーハトーヴォ物語』をプレイしたら勉強できないかな？
これで後輩になれる？
●dofry
犬って全世界共通の吠え声で会話してるんだろうか？
しかし真面目な話、若ければどんなものでも簡単だ。
そして投稿主は若い。
言語を学ぶ上で最も重要なのは使える時に使うという事だね。
自分の母国言語を知らない相手と会話をするのが最高だね。
例えば日本語なんかでも早く覚えられるぞ。
必要以上に優れた方法はないから。
自分の様に自己学習が苦手なタイプは学校に行くのが良いだろうな。
じっくりと教えてくれるよ。
それからもし海外に行けるなら、言ってそこの言語を話すのが良い。
（大抵は）使わなきゃ覚えられないから。
そしてゲーム。
まずはちゃんと話せることを勉強するんだ。
語彙は勉強している間に覚えるし、どの位覚えられるかはどの位時間を掛けられるか、どの位漢字スキルをくみ上げられるかに掛かっている。
まずは普通の会話や新聞で使われる一般漢字から覚えるんだ。
思い出せない漢字も出てくるだろうけど、その時はグーグルがある。
自分は日本語の勉強はしたりしなかったりだったけど、今は10年間日本に住んでる。
まだまだ勉強する事があるのは知ってるけど、友達と普通に会話出来た時なんかは最高に気分が良いよ。
出来るようになったら、更に使うようにする、そうして更に使えるようになる。
●Air
日本語は勉強してて凄く楽しい言語だよ。
高校の時に日本語の授業を取ってたけど、もう一度勉強したくなってきた。
●teruterubozu
うむ、少し遅すぎるな。
輸入ゲームを遊べるようになりたいというのを勉強のモチベーションにするのは。
関連する仕事をしたいとか、人と繋がりを持ちたいとか、もっと有益なモチベーションを持った方がいい。
●Hyrule Warrior
32歳で、今年から日本語の勉強を始めた。
やる事はたくさんあるし、難しい。
でも不可能ではないな。
シャイア・ラブーフが言っているように、”Just Do It!”だ。
当然ながら遅すぎないという意見がほとんどです。
