『超時空要塞マクロス』はアメリカやフランスでは『超時空騎団サザンクロス』、『機甲創世記モスピーダ』と組み合わされ再編集されて『ロボテック』という名前で放映されていました。
wikipedia：ロボテック
『ロボテック』から日本アニメのファンになった人も多く、南米アルゼンチンに住むロボテックファンが実写版のファンムービーを作っていました。
かなり本格的な予告編は海外でも話題になっています。
Short Trailer Robotech Valkyrie Project (English Subs)
↓この動画につけられたコメント
スポンサードリンク
●アルゼンチン
キタ――――――――！！！
●メキシコ
凄え。
●アルゼンチン
エクセレント！！！！！！
●アルゼンチン
遂にアルゼンチンがエイリアンに襲撃される日が来たのか。
エクセレント、グラシアス（ありがとう）。
●グアレグアイチュ、アルゼンチン
凄く良いな！
本当に素晴らしい出来だ！！
●香港
ナイスジョブ！
香港より。
●アルゼンチン
kickstarterで金を集めるんだ。
●アルゼンチン
アルゼンチン人として誇りに思う。
●アメリカ
アメージング。
これは良いな。
●アメリカ
不満は何かって？
短すぎる事だ！
●アメリカ
すんげー感心した。
もっと見たいぞ！！！
●アメリカ
唯一の欠点はこれで終わりって所だ。
エクセレント。
●台湾
マクロスだ。
●チリ
うおおおおおおおおお！！！！
素晴らしすぎる！！！！
●アルゼンチン
エクセレント！
アルゼンチン発の素晴らしいプロジェクトだ。
●ブラジル
南米の映画の品質がこのレベルになってくれれば。
凄いよ、兄弟。
●テムコ、チリ
kickstarterに登録するんだ。
今すぐ！！！！！！！！
●アルゼンチン
いいぞ、いいぞ、こういうのが見たかったんだ！！！
●アメリカ
ワオ！！！
●アメリカ
これはかなり面白そうだな。
是非見たいね。
ところでウェブサイトには”Coming Soon 2012”と書いてあるんだが、もうリリースしてるのか？
●アメリカ
これは今まで見てきた中でもかなり美しいな。
唯一足りないのはオリジナルの音楽が無い所だが、それ以外は最高だ！
●アルゼンチン
これは凄え！！
上手くいけばハリウッドに採用されるかもよ。
俺は常々『ロボテック』が映画化されれば『スターウォーズ』に匹敵すると思ってたんだ。
マジで興奮してきた！！
グラシアス！！！
●アメリカ
これは良いわ。
●ペルー
VF-19エクスカリバーがマッハ10で飛んでる所が見たい。
それが見れたら死んでもいい。
●アメリカ
英語字幕は？
これを見れれば俺の夢が叶う。
●アメリカ
超絶凄え！
これは衝撃的だ。
早く完全版を見せてくれ！
●アメリカ
大した奴だ！
●アメリカ
ハーモニーゴールド（訳注：アメリカでマクロスの配給権を所有している会社）が横槍出して中止するカウントダウン開始
3…2…1…
凄い出来だとは思うけどね！
●アメリカ
『マクロス（ロボテック）』の映画版を見たいと思うのと同時に、そうなれば必然的に作品の中の2本柱が無くなるだろう事を恐れてもいるんだ。
それは恋の多角関係と音楽だ。
ILMみたいなスタジオがメカに関してはアメージングな仕事をしてくれる事に疑いはないけど、『マクロス』はロマンスと音楽抜きには語れないんだよ。
●アメリカ
メキシコ製実写版ロボテックか。
これはRedditにスレが立つな。
●アルゼンチン
↑アルゼンチンの実写版『ロボテック』だっつーの！
●ポルト、ポルトガル
戦闘機のコンセプトデザインは良いと思う（凄くリアルで分かりやすい）けど、エイリアンのコンセプトは新規視聴者に向けて新しくした方が良い気もするな。
それ以外は最高だ。
今後も期待してるよ！
●アメリカ
イエス、イエス、イエス！
●カナダ
トビー・マグワイアとワーナーブラザーズが実写版マクロスの映画化権を持ってるぞ。
幸運を祈る。
●アメリカ
うおおおお！！！
英語版をリリースするつもりがあるかどうか教えてくれ！
これ最高だろ！
●アルゼンチン
F-14のある基地のシーンはインド映画みたいだな…
●アメリカ
スペイン語を知っていれば…
●アメリカ
これは作られなきゃいけない。
●アメリカ
これってガンダム？
●ダラス、テキサス州、アメリカ
↑冗談はやめろ。
さっさと出てけ。
●ポルトガル
英語版を頼む。
●アメリカ
イェー！
俺の金を持ってけ！
●アメリカ
変なのは承知してるんだけど、マイケル・ベイにこれを作って欲しいんだよな。
彼の大仰な作風はミリタリーな巨大メカや超巨大ロボ（SDF-1）でこそ映えるからな。
それに過剰にカオスなアクションもミサイルが飛び交いまくる宇宙戦に完璧にフィットすると思う。
ロボテックのアクションシーンが凄く動きまくってた事を思い出してくれ。
そこがボルトロン（訳注：『百獣王ゴライオン』と『機甲艦隊ダイラガーXV』の海外版タイトル）とか他の巨大ロボアニメと違う所なんだよな。
●アメリカ
個人的に『マクロス』の映画が見たかったんだ。
●不明
これってFMAのIA 63 パンパか？
（訳注：ドイツのドニエル社の協力を得てアルゼンチンのFMAが作った高等練習機：wikipedia）
アルゼンチン空軍に協力を依頼するのは良いアイディアかもね。
●ホンジュラス
凄え、最高過ぎる。
俺、『ロボテック』のファンなんだよ。
これは完成させてほしいね。
ゼントラーディがブエノスアイレスに来るとしたら、誰がミンメイになるんだ？
シャキーラか？www
Shakira - Loba
●アルゼンチン
↑ナタリア・オレイロだな。
Natalia Oreiro Río De La Plata
●リヒテンシュタイン公国
ハーモニーゴールドが（いつものように）うんこな真似をしてこのプロジェクトを地に落とすようなことをしないのを願ってる。
●ベリーズ
エクセレント…これはトビーマグワイアが作る奴よりも良いんじゃないか。
向こうは多分ドラゴンボールとかトランスフォーマーみたいになるぞ。
●サンティアゴ、チリ
このアニメ見て育ったんだ！
私のアイドルだよ！
これを作ってくれるなんて信じられない！！！！！
●ギリシャ
鳥肌立った。
ファンムービーとは思えないCGクオリティには期待せざるを得ません。
この手のファンムービーが作られるのは大抵アメリカやカナダ、ヨーロッパなのですが、まさかの南米発という事で、南米のファンもエキサイトしています。
コメントでもあるようにKickstater等のソーシャルファンドで資金を募ればかなり面白い事になりそうです。
とは言っても、実写版マクロスはワーナーブラザーズが押さえていることもあり、そうそう簡単には行かないかもしれませんが。
（現在は凍結中？）
ともあれ、今後の展開に期待です。
↓こちらは半年前に作られたテーザー版予告動画
Teaser Robotech, Valkyrie Project. (Fan Film) HD1080p. English Subtitles
|
|
|
●アルゼンチン
キタ――――――――！！！
●メキシコ
凄え。
●アルゼンチン
エクセレント！！！！！！
●アルゼンチン
遂にアルゼンチンがエイリアンに襲撃される日が来たのか。
エクセレント、グラシアス（ありがとう）。
●グアレグアイチュ、アルゼンチン
凄く良いな！
本当に素晴らしい出来だ！！
●香港
ナイスジョブ！
香港より。
●アルゼンチン
kickstarterで金を集めるんだ。
●アルゼンチン
アルゼンチン人として誇りに思う。
●アメリカ
アメージング。
これは良いな。
●アメリカ
不満は何かって？
短すぎる事だ！
●アメリカ
すんげー感心した。
もっと見たいぞ！！！
●アメリカ
唯一の欠点はこれで終わりって所だ。
エクセレント。
●台湾
マクロスだ。
●チリ
うおおおおおおおおお！！！！
素晴らしすぎる！！！！
●アルゼンチン
エクセレント！
アルゼンチン発の素晴らしいプロジェクトだ。
●ブラジル
南米の映画の品質がこのレベルになってくれれば。
凄いよ、兄弟。
●テムコ、チリ
kickstarterに登録するんだ。
今すぐ！！！！！！！！
●アルゼンチン
いいぞ、いいぞ、こういうのが見たかったんだ！！！
●アメリカ
ワオ！！！
●アメリカ
これはかなり面白そうだな。
是非見たいね。
ところでウェブサイトには”Coming Soon 2012”と書いてあるんだが、もうリリースしてるのか？
●アメリカ
これは今まで見てきた中でもかなり美しいな。
唯一足りないのはオリジナルの音楽が無い所だが、それ以外は最高だ！
●アルゼンチン
これは凄え！！
上手くいけばハリウッドに採用されるかもよ。
俺は常々『ロボテック』が映画化されれば『スターウォーズ』に匹敵すると思ってたんだ。
マジで興奮してきた！！
グラシアス！！！
●アメリカ
これは良いわ。
●ペルー
VF-19エクスカリバーがマッハ10で飛んでる所が見たい。
それが見れたら死んでもいい。
●アメリカ
英語字幕は？
これを見れれば俺の夢が叶う。
●アメリカ
超絶凄え！
これは衝撃的だ。
早く完全版を見せてくれ！
●アメリカ
大した奴だ！
●アメリカ
ハーモニーゴールド（訳注：アメリカでマクロスの配給権を所有している会社）が横槍出して中止するカウントダウン開始
3…2…1…
凄い出来だとは思うけどね！
●アメリカ
『マクロス（ロボテック）』の映画版を見たいと思うのと同時に、そうなれば必然的に作品の中の2本柱が無くなるだろう事を恐れてもいるんだ。
それは恋の多角関係と音楽だ。
ILMみたいなスタジオがメカに関してはアメージングな仕事をしてくれる事に疑いはないけど、『マクロス』はロマンスと音楽抜きには語れないんだよ。
●アメリカ
メキシコ製実写版ロボテックか。
これはRedditにスレが立つな。
●アルゼンチン
↑アルゼンチンの実写版『ロボテック』だっつーの！
●ポルト、ポルトガル
戦闘機のコンセプトデザインは良いと思う（凄くリアルで分かりやすい）けど、エイリアンのコンセプトは新規視聴者に向けて新しくした方が良い気もするな。
それ以外は最高だ。
今後も期待してるよ！
●アメリカ
イエス、イエス、イエス！
●カナダ
トビー・マグワイアとワーナーブラザーズが実写版マクロスの映画化権を持ってるぞ。
幸運を祈る。
●アメリカ
うおおおお！！！
英語版をリリースするつもりがあるかどうか教えてくれ！
これ最高だろ！
●アルゼンチン
F-14のある基地のシーンはインド映画みたいだな…
●アメリカ
スペイン語を知っていれば…
●アメリカ
これは作られなきゃいけない。
●アメリカ
これってガンダム？
●ダラス、テキサス州、アメリカ
↑冗談はやめろ。
さっさと出てけ。
●ポルトガル
英語版を頼む。
●アメリカ
イェー！
俺の金を持ってけ！
●アメリカ
変なのは承知してるんだけど、マイケル・ベイにこれを作って欲しいんだよな。
彼の大仰な作風はミリタリーな巨大メカや超巨大ロボ（SDF-1）でこそ映えるからな。
それに過剰にカオスなアクションもミサイルが飛び交いまくる宇宙戦に完璧にフィットすると思う。
ロボテックのアクションシーンが凄く動きまくってた事を思い出してくれ。
そこがボルトロン（訳注：『百獣王ゴライオン』と『機甲艦隊ダイラガーXV』の海外版タイトル）とか他の巨大ロボアニメと違う所なんだよな。
●アメリカ
個人的に『マクロス』の映画が見たかったんだ。
●不明
これってFMAのIA 63 パンパか？
（訳注：ドイツのドニエル社の協力を得てアルゼンチンのFMAが作った高等練習機：wikipedia）
アルゼンチン空軍に協力を依頼するのは良いアイディアかもね。
●ホンジュラス
凄え、最高過ぎる。
俺、『ロボテック』のファンなんだよ。
これは完成させてほしいね。
ゼントラーディがブエノスアイレスに来るとしたら、誰がミンメイになるんだ？
シャキーラか？www
Shakira - Loba
●アルゼンチン
↑ナタリア・オレイロだな。
Natalia Oreiro Río De La Plata
●リヒテンシュタイン公国
ハーモニーゴールドが（いつものように）うんこな真似をしてこのプロジェクトを地に落とすようなことをしないのを願ってる。
●ベリーズ
エクセレント…これはトビーマグワイアが作る奴よりも良いんじゃないか。
向こうは多分ドラゴンボールとかトランスフォーマーみたいになるぞ。
●サンティアゴ、チリ
このアニメ見て育ったんだ！
私のアイドルだよ！
これを作ってくれるなんて信じられない！！！！！
●ギリシャ
鳥肌立った。
ファンムービーとは思えないCGクオリティには期待せざるを得ません。
この手のファンムービーが作られるのは大抵アメリカやカナダ、ヨーロッパなのですが、まさかの南米発という事で、南米のファンもエキサイトしています。
コメントでもあるようにKickstater等のソーシャルファンドで資金を募ればかなり面白い事になりそうです。
とは言っても、実写版マクロスはワーナーブラザーズが押さえていることもあり、そうそう簡単には行かないかもしれませんが。
（現在は凍結中？）
ともあれ、今後の展開に期待です。
↓こちらは半年前に作られたテーザー版予告動画
Teaser Robotech, Valkyrie Project. (Fan Film) HD1080p. English Subtitles
![マクロスFB7 オレノウタヲキケ! (初回限定版) [Blu-ray]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/513QId4QupL._SX140_.jpg)
そして管理人さんの解説がなければマクロスだと気付かなかったｗ
新しい映画かゲームだと思ったよ
すごいねぇ