image credit:reddit.com
日本のラノベがアニメなどの影響もあって近年海外でも人気が高まっており、他国語に翻訳される作品も増えてきています。
みんなはどういう時にラノベを読んでいるのか海外の掲示板で語り合っていました。
引用元：reddit.com
続きを読む
漫画・本
続きを読む
|
|
|
2019年06月09日20:25
- カテゴリ
- 漫画・本
image credit:britishmuseum.org
現在イギリスの大英博物館では海外では過去最大規模となる日本のマンガ展である『The Citi exhibition Manga』が開催されています。
海外の漫画ファンが訪れた様子を紹介していました。
引用元：reddit.com
続きを読む
2019年03月24日20:25
- カテゴリ
- 漫画・本
image credit:フルメタル・パニック!/賀東招二/富士見ファンタジア文庫
賀東招二のライトノベル小説『フルメタル・パニック!』は累計発行部数1100万部を超える人気作でアニメ化も何度もされており、海外でも人気のある作品ですが原作小説の英語翻訳は2011年に4巻が発行されて以来進展がありませんでした。
そして先日、公式英訳したライトノベルのサブスクリプションサービスを行っているJ-Novel Clubがライセンスを取得したと発表しました。
長らく出版を待ちわびていたファンにとって嬉しいニュースとなったこの発表に対する海外の反応です。
引用元：reddit.com
続きを読む
image credit:東野圭吾／聖女の救済
日本人作家の書く小説は海外に翻訳され有名になっている作品もあります。
海外の読書好きが日本人作家について語り合っていました。
引用元：reddit.com
続きを読む
2019年02月07日20:25
image credit:BEASTARAS／板垣巴留／秋田書店
現在週刊少年チャンピオンで好評連載中の板垣巴留の『BEASTARS』（ビースターズ）がアニメ化されると発表がありました。
現在各国語版も出版され海外でも人気が急上昇しているだけにアニメ化の発表に海外でも喜びの声が上がっていました。
続きを読む
2019年01月22日20:25
- カテゴリ
- 漫画・本
image credit:Walmart.com
ある国の小説を別の国の言語に訳する時、ローカライズは避けて通れない問題です。
日本のラノベを公式英訳して配信しているサイトでラノベのローカライズについて語っていました。
引用元：j-novel.club
続きを読む
2018年11月24日20:25
- カテゴリ
- 漫画・本
image credit:tumblr.com
フィクションの登場人物に説得力を持たせるのはそのキャラの背景を反映させた行動です。
とあるアマチュア作家が日本人のキャラを出したいんだけど、日本人はどういう風にお酒を飲むのだろうかと質問していました。
引用元：reddit.com
続きを読む
2018年08月12日20:25
- カテゴリ
- 漫画・本
image credit:penguinrandomhouse.com
明治時代は日本が大きく動いた歴史的にも重要な時代であり、その当時の事を扱った書籍も数多く出版されています。
海外でその時代の日本の歴史の勉強をするために良い本はないだろうかと語り合っていました。
引用元：reddit.com
続きを読む
2018年07月08日20:25
image credit:reddit.com
ワールドカップロシア大会の決勝リーグで日本対ベルギー戦の時に日本のサポーターが用意したキャプテン翼の巨大な応援幕が海外のサイトで話題になっていました。
引用元：reddit.com
続きを読む
image credit:crunchyroll.com
昨今は電子書籍が人気となってきていますが紙媒体の漫画もまだまだ人気があります。
海外の漫画ファンが自分の集めているマンガコレクションを紹介しあっていました。
引用元：crunchyroll.com
続きを読む
AD
Amazon
Amazonふるさと納税
転生したらスライムだった件（３３） (シリウスコミックス)
ニュータイプ 2026年11月号
がんばれ パンチ 子ザルの成長物語
ゆるキャン△ １９巻 (まんがタイムＫＲコミックス)
魔法使いの夜 下 (星海社FICTIONS)
BLEACH Artbook JET 2026 1 (愛蔵版コミックス)
ダ・ヴィンチ 2026年11月号
ポケットモンスター ビジュアルアートブック 30th anniversary Art Book of Pokémon Video Games developed by GAME FREAK BOOK1 (ポケモン)
タオル研究所 [ボリュームリッチ] #003 フェイスタオル チャコールグレー 5枚セット ホテル仕様 厚手 ふかふか ボリューム 高速吸水 耐久性 綿100% 480GSM JapanTechnology
タオル研究所 [軽さの理由] #006 フェイスタオル ほうじ茶色 ウォームグレー 5枚セット 速乾 薄手 絞りやすい 高速吸水 耐久性 綿100% 305GSM JapanTechnology
ブリタ マクストラプロ ピュアパフォーマンス 浄水器 ポット型 交換用カートリッジ 6個入
[Alvisto] 理学療法士推奨 スリッパ 室内 サンダル 4cm超厚底 エアースリッパ ルームシューズ レディース メンズ ベランダ バス トイレ 超軽量 静音防滑 柔らか 抗菌防臭 EVA air slippers ブラック 27.0-28.0cm
Rela Kino インソール [1日中快適] 理学療法士監修 中敷き 衝撃吸収 アーチサポート 男女兼用 (25.5-26.5cm, オールラウンド)
サポーティブリバウンドインソール
[W.P.S.] 防水スプレー 除菌 抗菌 防汚 機能付き 大容量420ml 日本製
UNDER ARMOUR(アンダーアーマー) トレーニングTシャツ 吸汗速乾 UAテック ショートスリーブ Tシャツ2.0 メンズ
[ユナイテッドアスレ] 4.1OZドライ Tシャツ カジュアルハンソデTシャツ (590001cx-112)
by Amazon 炭酸水 ラベルレス 500ml ×24本 強炭酸水 ペットボトル 500ミリリットル (Smart Basic)
by Amazon 天然水 ラベルレス 500ml ×24本 富士山の天然水 バナジウム含有 水 ミネラルウォーター ペットボトル 静岡県産 500ミリリットル (Smart Basic)
【Amazon.co.jp限定】伊藤園 ラベルレス 磨かれて、澄みきった日本の水 2L×8本
コカ・コーラ い・ろ・は・す天然水ラベルレス 560ml ×24本
Amazon Fire TV Stick HD | 手軽にストリーミングをはじめよう | ストリーミングメディアプレイヤー
Amazon Fire HD 10 インチ タブレット - 1080pフル HDディスプレイ、大画面で動画もマンガも - 32GB ブラック
Amazon Echo Dot (エコードット) 第5世代 - Alexa、センサー搭載、鮮やかなサウンド｜グレーシャーホワイト
Amazon Echo Show 5 (エコーショー5) 第3世代 - スマートディスプレイ with Alexa、2メガピクセルカメラ付き、グレーシャーホワイト
逝きし世の面影 (平凡社ライブラリー)
AD
海外の反応アンテナ
AD
お知らせ
今月の人気記事
先月の人気記事
カテゴリー
記事検索
月別アーカイブ
アクセスランキング
AD
リンク
メール
メールは下記のリンク先のメールフォームから送ってください。
メールフォーム
メールフォーム
AD
